Schwedisch-Dänisch Übersetzung für ny

  • nyDe kan være mod Ferenc Gyurcsány eller for ham. Man kan vara för eller emot Ferenc Gyurcsány.Vi skal have en ny traktat til en ny æra. Vi behöver ett nytt fördrag för en ny epok.Der er brug for en ny strategi, en ny metode. Det krävs ett nytt sätt, en ny metod.
  • friskNu er der imidlertid mulighed for at starte på en frisk. Det finns nu en chans till en ny start.Dette er måske året, hvor vi vil se en frisk start for Haiti. Det här kanske är noll i en ny era för Haiti.De har ret i, at vi således har brug for en ny strategi, at starte på en frisk. Ni har rätt, detta innebär att vi behöver en ny taktik, och en ny start.
  • nuværendeVi står på nuværende tidspunkt over for en ny situation. Vi står inför en ny situation för närvarande.Det eneste, vi har fået, er en genbekræftelse af den nuværende forretningsorden. Det enda vi fått är en ny bekräftelse av gällande regler.
  • nyfødt
  • nyligDet er en nylig bemærkning fra en ny præsident. Det är en kommentar som nyligen kommit från en ny president.For nylig blev en af mine socialdemokratiske kolleger forment adgang til Kina. Nyligen nekades en av mina egna socialistiska kolleger inresa i Kina.Kommissionen har for nylig forelagt sin situationsrapport. Kommissionen har nyligen kommit med sin framstegsrapport.
  • ubrugt

Anwendungsbeispiele

  • Jag fick en ny idé nu.
  • Har du köpt en ny eller en begagnad bil?
  • Månen är i ny i kväll.

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc